Hasta 2013, los titulares de un permiso de conducir alemán residentes en España podían conducir con él en todo el territorio español sin ningún problema. Sin embargo, desde principios de 2013 se aplica una restricción que afecta principalmente a los ciudadanos alemanes que residen de forma permanente en España y que, en determinados casos, obliga a canjear el permiso de conducir.

Dado que el permiso de conducir español debe renovarse cada 10 o 5 años mediante la obtención de un certificado de aptitud médica, mientras que el permiso de conducir alemán tiene una validez ilimitada, los ciudadanos alemanes residentes en España deben sustituir su permiso de conducir alemán por uno español después de dos años de residencia permanente.

Por tanto, deberá canjear su permiso de conducir alemán de validez ilimitada por uno español si lleva más de dos años residiendo en España (residencia). Transcurridos dos años de residencia permanente en España, su permiso de conducir alemán dejará de ser válido si no se realiza el correspondiente canje.

Se considera que tiene su residencia habitual en España si permanece en el país más de 185 días al año.

El permiso de conducir puede canjearse por uno español ante la Dirección General de Tráfico (DGT). El trámite tiene una tasa de 27,40 € (a fecha de septiembre de 2014) y normalmente puede abonarse directamente mediante tarjeta de débito o crédito.

Importante: Si su permiso de conducir alemán fue expedido después de enero de 2013 y, por tanto, tiene una validez temporal limitada, no es necesario canjearlo. No obstante, el canje voluntario de un permiso de conducir alemán por uno español puede realizarse en cualquier momento y es recomendado por las representaciones alemanas en el extranjero para las personas que residen permanentemente en España.

El permiso de conducir español obtenido mediante el canje es plenamente válido en Alemania. No obstante, si desea conservar su permiso de conducir alemán, por ejemplo, porque tiene previsto regresar a Alemania en un futuro próximo, puede solicitar la renovación de su permiso de conducir ante las autoridades alemanas. El nuevo permiso expedido después de 2013 tendrá una validez temporal limitada y, por tanto, podrá utilizarse en España sin problemas.

Para solicitar el canje de su permiso de conducir, siga estos 5 pasos:

1. Solicite una cita previa en la DGT a través del siguiente enlace: Enlace para solicitar cita previa (Si todavía no dispone de N.I.E., deberá solicitarlo previamente: NIE)

2. Lleve a su cita en la DGT la siguiente documentación: N.I.E., documento de identidad o pasaporte, permiso de conducir europeo y una copia del mismo, así como una fotografía de carnet de 32 x 26 mm.

3. Una vez solicitado el permiso de conducir español, aproximadamente entre 2 y 4 semanas después recibirá una notificación por escrito para que entregue su permiso de conducir alemán en la DGT, para lo cual deberá solicitar nuevamente una cita previa.

4. Al entregar el permiso de conducir alemán, la DGT le expedirá una autorización provisional para conducir en España hasta que reciba su nuevo permiso de conducir español.

5. Entre dos y cuatro semanas después de entregar su permiso de conducir alemán, debería recibir por correo postal su nuevo permiso de conducir español.

Una vez recibido su permiso de conducir español, podrá consultar a través de este enlace datos como, por ejemplo, su saldo de puntos. Encontrará más información sobre el procedimiento en español en el siguiente enlace: Canje de los permisos de conducción

Información de interés: El permiso de conducir español obtenido mediante el canje incluye, además de sus datos personales, su N.I.E.

Autor:

Christoph Sander
Abogado & Asesor fiscal
CEO, socio, director fiscal
info@sspartners.es
Tel: (+34) 951 12 13 06
Facebook I LinkedIn I Amazon